Джоан К.Роулинг. Гарри Поттер и философский камень
В этот момент зазвонил телефон и тетя Петуния пошла отвечать, а Гарри и
дядя Вернон наблюдали, как Дадли разворачивает гоночный велик, кинокамеру,
самолет с дистанционным управлением, шестнадцать новых компьютерных игр и
видео. Он сдирал упаковку с золотых наручных часов, когда вернулась тетя
Петуния, сердитая и озабоченная одновременно.
- Плохие новости, Вернон, - сказала она. - Миссис Фигг сломала ногу.
Она не сможет забрать его, - она мотнула головой сторону Гарри.
Дадли в ужасе разинул рот, но сердце Гарри подпрыгнуло. Каждый год в
день рождения Дадли его родители ездили с ним куда-нибудь, в парк
аттракционов, в кино или в кафе. Каждый год Гарри оставался с миссис Фигг,
«« ||
»» [51 из
738]