Джоан К.Роулинг. Гарри Поттер и философский камень
получить сразу все на свете.
И вдруг, их шкафы оказались пусты, сундуки сложены, жаба Невилля
нашлась в углу одного из туалетов; всем ученикам были вручены записки с
предупреждением не колдовать на каникулах ("Каждый раз надеюсь, что они
забудут их раздать," - с досадой сказал Фред Уизли); Хагрид усадил их в
лодочки и перевез через озеро; они погрузились в Хогвартский Экспресс, все
смеялись и болтали, пока пейзаж за окном становился зеленей и аккуратней;
поедали Драже Берти Ботта, проезжая мимо магглских городов; снимали мантии
волшебников и надевали куртки и плащи; подъезжали к платформе номер девять и
три четверти вокзала Кингс Кросс.
«« ||
»» [734 из
738]