Дж. К. Роулинг ГАРРИ ПОТТЕР И ПРИНЦ-ПОЛУКРОВКА
Сестры поступили так же. Снейп снова наполнил бокалы. Выпив второй, Нарцисса сказала:
– Северус, прости что заявилась сюда вот так, но мне нужно было тебя увидеть. По-моему, только ты можешь мне помочь…
Взмахом руки Снейп остановил ее и снова указал палочкой на потайную дверь на лестницу. Раздался грохот и вопль, затем топот Червехвоста, спешащего обратно вверх по лестнице.
Прошу прощенья, – сказал Снейп. – в последнее время он повадился подслушивать под дверью. К чему бы это?.. Так о чем ты, Нарцисса?
Она глубоко вздохнула и начала сначала:
– Северус, я знаю что не должна быть здесь, мне сказали никому ничего не рассказывать, но…
– Так придержи язык! – рявкнула Беллатрис. – Тем боле в такой компании!
– В какой компании? – язвительно спросил Снейп. – Что я могу подумать, Беллатрис?
– Что я тебе не доверяю, Снейп, и тебе это прекрасно известно!
Издав звук, напоминающий сдавленное рыдание, Нарцисса закрыла лицо руками. Снейп поставил бокал на стол и снова откинулся в кресле, положив руки на подлокотники и улыбаясь в хмурое лицо Беллатрис.
«« ||
»» [21 из
581]