Дж. К. Роулинг ГАРРИ ПОТТЕР И ПРИНЦ-ПОЛУКРОВКА
- Мы разошлись, - кончиками губ промолвил он Гарри. – Прошлой ночью. Когда она увидела, как я иду со спальни вместе с Гермионой…Конечно, она не могла тебя увидеть, поэтому она думала, что там были только мы вдвоем.
- Ах, - сказал Гарри. – Ну, ты же не сильно огорчен, что все закончилось, не так ли?
- Нет, - признался Рон. – Конечно, было не очень приятно слушать ее крики, но по крайней мере, не мне пришлось это закончить.
- Боягуз, - сказала Гермиона слегка радостно. – Это была не очень хорошая ночь для романтики. Джинни и Дин тоже разошлись, Гарри.
Гарри подумал, что пока она ему это говорила, в ее глазах промелькнул понимающий взгляд, но она никак не могла догадаться, что все его внутренности уже танцевали гопака. Держа свое лицо неподвижным, а голос насколько равнодушным, насколько мог, он спросил : «Как это случилось?»
- А что-то действительно глупое…она сказала, что он всегда пытался помочь ей влезь в дыру в портрете, как будто она не может это сделать сама…но у них не все ладилось уже довольно долго.
Гарри посмотрел на Дина в другом конце класса. Он явно выглядел несчастным.
- Конечно, это создает для тебя некоторые проблемы, не так ли? – спросила Гермиона
- Ты о чем? – быстро сказал Гарри
- Команда по Квиддичу, - ответила Гермиона, - Если Джинни и Дин не разговаривают…
«« ||
»» [465 из
581]