Дж. К. Роулинг ГАРРИ ПОТТЕР И ПРИНЦ-ПОЛУКРОВКА
Интригующий вид открывался перед его глазами. Они стояли рядом с большим черным озером, таким большим, что Гарри не мог различить его берегов, в такой большой пещере, что ее потолок был вне поля зрения. Туманный зеленый свет отсвечивался издалека с середины озера, отображаясь в спокойной воде. Зеленый свет и лучи от двух палочек были единственными средствами освещения, и то они светили не так ярко, как ожидал Гарри. Темнота была еще гуще, чем обычно.
- Давай пройдемся, - тихо сказал Дамблдор. – Будь аккуратным, чтобы не попасть в воду. Будь рядом со мной, - он начал обходить озеро, и Гарри пошел прямо за ним. Их шаги отдавались эхом от камней, которые находились вокруг воды. Они все шли и шли, а вид вокруг них все не менялся - неровная стена пещеры с одной стороны, а с другой - безграничное пространство гладкой зеркальной темноты, посередине который мерцал мистический зеленый свет. Гарри чувствовал, что это место и тишина угнетают, лишают присутствия духа
- Профессор? – наконец она сказал. – Вы думаете, что Хоркрукс тут?
- О да! – сказал Дамблдор. – Я в этом уверен. Весь вопрос в том, как мы его достанем?
- Мы не можем…мы не можем просто воспользоваться Притягательным Заклинанием? – спросила Гарри, хотя конечно, это было глупым предложением. Но он хотел как можно скорее выбраться из этого места
- Конечно, мы могли бы, - Дамблдор внезапно остановился, и Гарри чуть было не врезался в него. – Почему бы тебе это не сделать?
- Я? Ох…ну ладно… - Гарри не ожидал этого, но он прочистил глотку и громко сказал, подняв палочку. – Акцио Хоркрукс!
Словно взорвавшись, что-то очень большое и бледное появилось из темных вод около 20 футов от них. Но перед тем, как Гарри увидел, что же это было, оно опять исчезло с большим всплеском, поднявшим большие волны на зеркальной поверхности. Гарри отскочил в шоке, ударившись об стену, его сердце чуть было не выскочило из груди. Он повернулся к Дамблдору.
- Что это было?
- Что-то, я думаю, что должно было ответить, если бы мы захотели притянуть к себе Хоркрукс.
«« ||
»» [507 из
581]