Дж. К. Роулинг ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ
- Знаешь, маленькая девчушка? Эта фотография - кошмар по сравнению с тобой.
- Это не я! Это не я!
Испуганный писк Гермионы был равносилен признанию.
-…как известно, путешествует с Гарри Поттером, - спокойно повторил Сивый.
Неподвижность овладела ситуацией. Шрам Гарри причинял отвратительную боль, но он боролся изо всех сил против напора мыслей Волдеморта. Сейчас, как никогда, важно было оставаться в собственном разуме.
- Ну, это всё меняет, не так ли? - прошептал Сивый. Все молчали. Гарри ощущал на себе множество застывших взглядов, чувствовал рядом дрожащую руку Гермионы. Сивый поднялся, сделал несколько шагов в направлении Гарри, и присел над ним, чтобы разгля-деть его искажённое лицо.
- Что это на твоём лбу, Вернон? - мягко спросил он; Гарри ощущал его зловонное ды-хание, его грязный палец надавил на шрам.
- Не прикасайтесь! - завопил Гарри; он не мог сдержаться, он подумал, что может по-терять сознание от этой боли.
- Я думал, ты носишь очки, Поттер? - вздохнул сивый.
- Я нашёл очки! - закричал один из Охотников, стоявший сзади. - Там очки в палатке, подожди, Сивый…
«« ||
»» [391 из
677]