Дж. К. Роулинг ГАРРИ ПОТТЕР И ДАРЫ СМЕРТИ
Лили обернулась к Снейпу.
- Ты это специально сделал?
- Нет. Он ответил дерзко, но выглядел испуганным до ужаса.
- Это ты сделал! Она отшатнулась от него. - Это ты! Ты её ранил!
- Нет - нет, это не я!
Но ложь не убедила Лили. Она бросила на него последний испепеляющий взгляд, и побе-жала сквозь заросли за своей сестрой, а Снейп выглядел несчастным и смущенным…
Гарри очутился в другом месте. Он стоял на на платформе девять и три четверти. Снейп стоял неподалёку,, слегка сгорбившись, рядом с худой, угрюмой, больного вида женщи-ны, которая была похожа на него, как две капли воды. Снейп смотрел на семью из четы-рёх человек неподалёку от него. Две девочки отошли от своих родителей; Лили о чём то умоляла сестру. Гарри подошёл поближе, чтобы послушать, о чём они говорят.
- Послушай, Туни, прости меня! Послушай- Она схватила руку сестры, и крепко сжала, несмотря на то, что Петунья вырывалась из-зи всех сил. - Как только я приеду - нет, по-слушай! - как только я туда приеду, я пойду к профессору Дамблдору и попрошу переду-мать!
- Я - не - хочу -туда - ехать! - сказала Петунья и вырвала свою руку у сестры. - Ты дума-ешь, я хочу поехать в какой-то дурацкий замок, чтобы учиться быть…
«« ||
»» [608 из
677]