Михаил Белозеров - Дорога мертвецов
Потом явился краснокожий вождь партизан по фамилии Давыдов, но ни бельмеса не понимающий по-русски.
– Его-твоя, – сказал переводчик, – ничего не понимай.
– А ты? – спросил Бараско.
– А я служить у твоя вояк. Я понимай.
– Кем ты служил?
– Толмач. На пятый полку.
– Долго служил?
Толмач не мог вспомнить слово и показал на пальцах – три.
– Три года! – воскликнул Костя.
– А что ты думал? Наши здесь давно зацепились, – пояснил Бараско.
«« ||
»» [216 из
403]