Герман Садулаев - Таблетка
– Hello, Nick! Nice to meet you, Joseph. [40]
Максимус поздоровался с двумя другими голландцами, которые улыбались ему во всю ширь своих белозубых металлокерамических ртов и молчали.
– My car is right here, near the entrance. The only problem is your luggage. I'm afraid my car is too small for three big suitcases, if you have such. [41]
– Ah, don't bother. See, these bags are the only luggage we have. [42]
– Oh, fantastic! You are traveling light! [43]
– It's true. [44]
Голландцы приехали действительно налегке, с тремя небольшими дорожными сумками. Максимус без труда разместил вещи в небольшом багажнике, усадил гостей в автомобиль и тронулся. Всю дорогу до офиса голландцы громко и бесцеремонно трепались на своём языке, которого Максимус не понимал, лишь изредка обращаясь к водителю со стандартными вопросами:
– Do you always have traffic like this? [45]
– What you see now we call free road. Real traffic will start in couple of hours. [46]
– Oh, horrible! Nick and Joseph have to take the plane back to Europe this evening. [47]
«« ||
»» [63 из
208]