Анджей Сапковский. Ведьмак.
- Да.
Сила, переполнявшая залу, вторила ей, глухо гудя под сводами. Никто, абсолютно никто не издал ни малейшего звука.
Калантэ медленно, очень медленно опустилась на трон. Ее лицо не выражало абсолютно ничего.
- Все слышали, - раздался в тишине спокойный голос Йожа. - Ты тоже, Калантэ. И ты, ведьмак, хитрый наемный убийца. Мои права подтверждены.
Правда и Предназначение восторжествовали над ложью и мошенничеством. Что ж вам остается, благородная королева и переодетый ведьмак? Холодная сталь?
Никто не отозвался.
- Охотнее всего, - продолжал Йож, шевеля вибриссами и морщась, - я немедленно покинул бы это место вместе с Паветтой, но я не откажу себе в небольшом удовольствии. Ты, Калантэ, подведешь свою дочь ко мне и вложишь ее белую ручку в мою руку.
Калантэ медленно повернула голову и взглянула на ведьмака. В ее глазах был приказ. Геральт не шелохнулся, чувствуя и видя, как собирающиеся в воздухе капли Силы конденсируются на нем. Только на нем. Он уже знал. Глаза королевы превратились в узенькие щелочки, губы дрогнули...
- Что?! Что такое? - вдруг зарычал Крах ан Крайт, срываясь с места. - Белую ручку? В его лапу? Принцесса и этот щетинистый поганец? Это свиное рыло?
- А я собирался драться с ним как с рыцарем! - вторил ему Раинфарн. - С этим страховидлом, с этой скотиной? Затравить его собаками! Собаками!
«« ||
»» [181 из
833]