Анджей Сапковский. Ведьмак.
- А кто велел давать ему столь шариков-то? - рассмеялся Лютик. - В книге сказано: мол, одну пригоршню. А вы ему цельный мешок энтих шариков натаскали! Вы ему, диаволу-то, амуниции, почитай, на два годка без малого натаскали, дурни!
- Осторожней! - усмехнулся ведьмак. - Начинаешь подражать им. Это заразительно.
- Благодарю.
Геральт быстро поднял голову, заглянул в глаза стоящей рядом с бабкой девочки. Лилле не отвела взгляда. Глаза у нее были ясные и чертовски голубые.
- Зачем вы приносите дьяволу жертвы зерном? Ведь видно же, он - типичное травоядное. Зерна не ест.
Лилле не ответила.
- Я задал тебе вопрос, девушка. Не бойся, от разговора со мной не запаршивеешь.
- Не выспрашивайте ни о чем, - бросил Крапивка с беспокойством в голосе. - Лилле... Она... Странная. Не ответит, не заставляйте ее.
Геральт не отрывал от Лилле глаз, а Лилле по-прежнему глядела на него. По спине у Геральта пробежали мурашки, выползли на шею.
- Почему вы не пошли на дьявола с дрекольем и вилами? - повысил он голос. - Почему не расставили западни? Если б вы только захотели, его козлиная башка уже торчала бы на шесте в качестве пугала от ворон. Меня предупредили, чтобы я не пытался его убить. Почему? Ты запретила им, верно, Лилле?
«« ||
»» [230 из
833]