Анджей Сапковский. Ведьмак.
- Заметил, - поморщился Геральт. - Бабка может только бородой трясти и бормотать текст, которого и сама не понимает. А на девчонку вы глазеете, как на статую богини, раскрыв рты, не глядите ей в глаза, но пытаетесь угадывать ее желания. А ее желания - для вас приказы. Кто она, эта ваша Лилле?
- Так вы же отгадали, милсдарь. Вещунья. Ну, Мудрая, значит. Только не говорите об этом никому. Просим. Ежели до князя дойдет или, не приведите боги, до наместника...
- Не бойтесь, - серьезно сказал Геральт. - Знаю, в чем дело, и вас не выдам.
Встречающиеся по деревням странные женщины и девушки, которых жители называли вещуньями или Мудрыми, не пользовались особой симпатией у вельмож, собиравших дань и тянувших жилы из селян. Кметы всегда обращались за советом к вещуньям, почти по любому вопросу. Верили им слепо и безгранично. Принимаемые на основе таких советов решения зачастую полностью противоречили политике хозяев и владык. Геральт слышал о совершенно радикальных и непонятных случаях - об уничтожении племенных стад, прекращении сева либо уборки и даже о переселении целых деревень.
Владыки преследовали «суеверия», зачастую не выбирая средств. Поэтому крестьяне очень быстро научились скрывать Мудрых. Но слушаться их не перестали. Потому что одно, как подсказывал опыт, не подлежало сомнению - по крупному счету всегда оказывалось, что Мудрые правы.
- Лилле не позволила нам убить дьявола, - продолжал Крапивка. - Велела сделать так, как указывает книга. Вы уже знаете - не получилось.
Уже были неприятности с сеньором. Когда мы отдали зерна меньше, чем положено, он разорался, кричал, что разделается с нами. О дьяволе-то мы ему ни-ни, потому как сеньор строг ужасть, как и в шутках ничегошеньки не смыслит. И тут вы объявились. Мы спрашивали Лилле, можно ли вас... нанять?
- И что?
- Через бабку сказала, что сначала ей надо на вас взглянуть.
- И взглянула.
«« ||
»» [233 из
833]