Анджей Сапковский. Ведьмак.
- Говорить сможет. Но петь - нет.
Геральт, не произнеся ни слова, сел на стул, опустил голову на стиснутые кулаки.
- Колдун нужен, - сказал Вратимир. - Лекарство или лечебное заклинание. Ты должен отвезти его в какой-нибудь другой город, ведьмак.
- Это почему же? - поднял Геральт голову. - А здесь, в Ринде? Нет, что ли, колдуна?
- Во всей Ринде плохо с магами, - сказал рыцарь. - Верно, господа эльфы? После того как король Эриберт наложил разбойничий налог на чары, магики бойкотируют столицу и города, которые рьяно выполняют всякие королевские распоряжения. А советники в Ринде, я слышал, славятся своим усердием. Верно? Хиреадан, Эррдиль, я прав?
- Прав, - подтвердил Эррдиль. - Но... Хиреадан, можно?
- Даже нужно, - сказал Хиреадан, глядя на ведьмака. - Незачем делать тайну из того, что и так вся Ринда знает. В городе, Геральт, временно обитает одна чародейка.
- Вероятно, инкогнито?
- Не совсем, - усмехнулся эльф. - Особа, о которой я говорю, большая оригиналка. Пренебрегает и бойкотом, который совет чародеев объявил Ринде, и распоряжением городских советников, и чувствует себя прекрасно, ибо в результате здесь возник крупный спрос на магические услуги. Конечно, чародейка никаких налогов в казну не платит.
- Городской совет терпит?
«« ||
»» [284 из
833]