Анджей Сапковский. Ведьмак.
- Ты здесь, Нэннеке? Я искал тебя.
- Меня? - усмехнулась жрица. - Не Иолю?
- Иолю тоже, - признался он. - Ты против?
- Сейчас - да. Не хочу, чтобы ты мешал ей и отвлекал. Ей надо готовиться и молиться, если мы хотим, чтобы из ее транса что-нибудь получилось.
- Я уже говорил тебе, - холодно сказал он, - что не хочу никакого транса. Не думаю, чтобы от него была какая-то польза.
- А я, - слегка поморщилась Нэннеке, - не думаю, чтобы от него был какой-то вред.
- Загипнотизировать меня не удастся, у меня иммунитет. Боюсь я за Иолю. Для нее как для медиума это может оказаться чрезмерным усилием.
- Иоля не медиум и не умственно отсталая ворожея, а девочка, пользующаяся особым расположением богини. Будь добр, не делай глупых мин.
Я сказала, что твое отношение к религиям мне известно. Но мне это никогда особенно не мешало и, думаю, не помешает в будущем. Я не фанатичка. Тебе никто не запрещает считать, что нами правит Природа и скрытая в ней мощь.
Тебе вольно думать, что боги, в том числе и моя Мелитэле, - всего лишь персонификация этой Мощи, придуманная для простачков, чтобы они легче ее поняли, признали ее существование. По-твоему, это слепая сила. А мне, Геральт, вера позволяет ожидать от природы того, что воплощено в моей богине: порядка, принципов, добра. И надежды.
«« ||
»» [45 из
833]