Анджей Сапковский. Ведьмак.
- Ты так и пышешь ненавистью, - поморщился Истредд. - В чем дело, спрашиваю? Ты решился? Где Йенна? Надеюсь...
- Не слишком надейся, Истредд.
- Ого, - сказал чародей. - Что-то я слышу в твоем голосе. Верно ли я тебя понимаю?
- И что же ты такое понимаешь?
Истредд упер руку в бедро и вызывающе взглянул на ведьмака.
- Не будем обманывать друг друга, Геральт. Ты меня ненавидишь, я тебя тоже. Ты оскорбил меня, сказал об Йеннифэр... сам знаешь что. Я ответил таким же оскорблением. Ты мешаешь мне, я мешаю тебе. Покончим с этим как мужчины. Другого решения я не вижу. За этим ты пришел, верно?
- Да, - ответил Геральт, потирая лоб. - Ты прав, Истредд. За этим.
Несомненно.
- И правильно сделал. Так продолжаться не может. Только сегодня я узнал, что уже несколько лет Йенна мотается между нами, как тряпичный мячик. То она со мной, то с тобой. Бежит от меня, чтобы найти тебя, и наоборот. Другие, с которыми она бывает в промежутках, в расчет не идут.
Важны только мы двое. Так дольше продолжаться не может. Нас двое. Остаться должен один.
«« ||
»» [502 из
833]