Анджей Сапковский. Ведьмак.
- Да, - повторил Геральт, не отнимая руки ото лба. - Да... Ты прав.
- В своей самонадеянности, - продолжал чародей, - мы думали, будто Йеннифэр не колеблясь выберет лучшего. Кто он будет, ни ты, ни я не сомневались. Дошло до того, что мы, словно мальчишки, начали похваляться ее расположением, не больше, чем те мальчишки, понимая, чем было это расположение, что оно означало. Полагаю, ты, как и я, обдумал все и понял, как сильно мы ошибались. Йенна, Геральт, вовсе не намерена выбирать между нами, даже если мы примем ее выбор. Что ж, придется нам проделать это за нее. Я не собираюсь делить Йенну ни с кем, а то, что ты пришел, говорит то же и о тебе. Мы знаем ее, Геральт, слишком хорошо. Пока нас двое, ни один не может быть в ней уверен. Остаться должен один. Ты это понял, правда?
- Правда, - сказал ведьмак, с трудом шевеля помертвевшими губами. - Правда - это осколок льда...
- Что? - не понял Истредд.
- Ничего.
- Что с тобой? Ты болен или пьян? А может, набрался ведьмачьего пойла?
- Со мной все в порядке. Просто что-то... что-то попало в глаз.
Остаться, Истредд, должен один. Да, за этим я и пришел. Конечно.
- Я знал, - сказал чародей. - Знал, что ты придешь. Впрочем, буду откровенен. Ты опередил меня.
- Шаровая молния? - слабо усмехнулся ведьмак.
«« ||
»» [503 из
833]