Анджей Сапковский. Ведьмак.
Браэнн даже не взглянула на нес. Она не сводила глаз с Геральта, но лук опустила.
- 'Ss turd! - сплюнула она ему под ноги. - Да! А, иди куда глаза глядят! Посмотрим, сумеешь ли. Сдохнешь, прежде чем выберешься из Брокилона.
«Она права, - подумал Геральт. - Шансов никаких. Без нее и из Брокилона не выйду, и до Дуэн Канэлли не дойду. Что делать, посмотрим, может, удастся убедить Эитнэ».
- Ну Браэнн, - проговорил он примирительно и улыбнулся. - Не злись, красавица. Хорошо, пусть будет по-твоему. Пошли вместе в Дуэн Канэлли. К госпоже Эитнэ.
Дриада буркнула что-то себе под нос и сняла стрелу с тетивы.
- Тогда пошли, - сказала она, поправляя повязку на волосах. - Много времени потеряли.
- О-о-о, - простонала девочка, сделав шаг.
- В чем дело?
- Что-то... с ногой.
- Погоди, Браэнн! Иди, малышня, возьму на плечи.
«« ||
»» [676 из
833]