Анджей Сапковский. Ведьмак.
- Знаю, - поддакнула она серьезно, потянув носом, а потом крепко прижалась к нему.
- Спи спокойно, Цири, - проворчал он, вдыхая ее милый воробьиный аромат. - Спи спокойно, девочка. Спокойной ночи, Браэнн.
- Dearme, Gwynbleidd.
Брокилон шумел над их головами миллиардами ветвей и сотнями миллиардов листьев.
4
На следующий день они добрались до Деревьев. Браэнн опустилась на колени, наклонила голову. Геральт почувствовал, что должен сделать то же.
Цири удивленно вздохнула.
Деревья - в основном дубы, тисы и гикори - были по нескольку сажен в обхвате. Определить их высоту было невозможно, так далеко в небо уходили их кроны. Даже те места, где могучие, искривленные корни переходили в ровный ствол, возвышались далеко над их головами. Здесь можно было идти быстрее - гиганты росли редко, а в их тени не выдерживало ни одно растение, почву покрывал лишь ковер из преющих листьев.
Можно было идти быстрее, но они шли медленно. Тихо. Склонив головы.
Здесь, меж Деревьев, они были маленькими, ничего не значащими, несущественными. Даже Цири молчала - за полчаса не произнесла ни слова.
«« ||
»» [695 из
833]