Эллен Шрайбер - Поцелуй вампира. Начало
– Он не часто выходит на улицу, в основном сидит у себя в комнате, слушает громкую музыку. Обычное дело для семнадцатилетнего юноши.
Семнадцатилетнего? Я правильно расслышала? Ему семнадцать лет? Старикан говорил о том самом готе, это точно. Но почему парень не ходит в школу?
– У него всегда был гувернер. Как принято говорить в вашей стране, он учится на дому, – ответил чудик, как будто прочитал мои мысли.
В Занудвилле никто не учился на дому!
– Значит, ему семнадцать? – повторила Руби, стараясь выудить побольше сведений.
– Да, семнадцать. До ста еще далековато.
– Я понимаю, каково это, – вступила Руби. – Моей дочке как раз исполнилось тринадцать, и ей кажется, что она знает все!
– Он ведет себя так, будто жил раньше, если вы понимаете, что я имею в виду, на все имеет свою точку зрения.
Чудик зашелся в приступе смеха, который перешел в кашель.
– Может быть, предложить вам что нибудь еще?
«« ||
»» [82 из
246]