Эллен Шрайбер - Поцелуй вампира: Темный рыцарь
Он открыл рюкзак, достал портативный CD плеер, включил, и из него понеслись завывания Мэрилина Мэнсона.
– Может, потанцуем? – предложил он и протянул мне руку.
Поначалу мы медленно танцевали на лужайке под томительную, вялую мелодию и, должно быть, представляли собой еще то зрелище. Мало кому доводилось видеть двух готов, танцующих в темноте на площадке для гольфа. Но по мере того, как песни набирали темп, мы кружились все быстрее, пока не выбились из сил, а потом подбежали к озеру и зачерпнули в ладони воды. Свет от фонтана упал на мое отражение, а вот там, где опустил руки в воду Александр, по ней пошла лишь рябь.
Я посмотрела на него. Он весело улыбнулся в ответ, даже не заметив, что его отражение отсутствует. Неожиданно у меня защемило сердце. Наверное, тоскливо жить, никогда не видя собственного отражения?..
Запыхавшись, мы плюхнулись на газон вокруг лунки и подняли глаза к звездам. Небо было ясным, если не считать далеких облаков. Здесь, на открытой площадке для гольфа, мириады звезд смотрели на нас с небосвода и, казалось, подмигивали именно нам. Их не заслоняли раскидистые кроны деревьев, и не мешал яркий свет уличных фонарей.
Александр сел и достал из рюкзака две баночки.
– Чего хочешь, червяков гамми, пауков или ящериц? – спросил он и снова полез в рюкзак.
– Червяков, пожалуйста.
Мы выпили и стали жевать ярко окрашенные мармеладки.
– А каково это, никогда не видеть своего отражения? – спросила я, ибо его отсутствующий образ по прежнему не шел у меня из ума.
«« ||
»» [164 из
181]