Эллен Шрайбер - Поцелуй вампира: Вампирвилль
– Ложь?
– Ну да, она самая. – Он глянул мне прямо в глаза, словно собирался прочесть правду в моей душе. – Разве это не ложь, притворяться тем, кем не являешься?
У меня перехватило дыхание, сердце мое упало. Я отвела взгляд, прикусила черную губу и стала шарить у себя за спиной в поисках чего нибудь, что могло бы послужить оружием. Джаггер в любой момент мог заглянуть мне в глаза, загипнотизировать меня и снова утащить на городское кладбище. Мои пальцы нащупали энциклопедию, весившую, наверное, пару тонн.
– Думаю, ты получаешь удовольствие, мороча людям головы, – сказал он, прикасаясь к цепочке с вампирским поцелуем. – Заставляя своих близких думать, будто ты все еще смертная.
Я с облегчением, глубоко вздохнула. В дверь постучали.
– Мне нужна моя энциклопедия.
– Билли, отвали!
– Ты взяла ее почитать два месяца назад!
– Билли, кому сказано, отвали!
Джаггер отступил на шаг, и я бросилась в обход его. Билли открыл дверь. Я оглянулась. Слегка колыхались занавески. Джаггер исчез.
«« ||
»» [131 из
186]