Эллен Шрайбер - Танец смерти
– Ты ведь собираешься пойти на бал, а не на тусовку монстров.
– Ну пожалуйста. Дай мне посмотреть! – стала канючить я, проталкиваясь мимо вешалки с мужскими костюмами туда, где могла чувствовать себя на своем месте, как летучая мышь на пыльном старом чердаке. – Это прикольно! – Мой палец уперся в платье красной чертовки.
– Но не для бала! – отрезала мама.
Я нахмурилась и вернулась к вешалке. – Я вовсе не это имела в виду, когда предложила тебе купить платье для бала. Не маскарадный костюм со склада. Впрочем, взгляни ка на это. Но я даже не обернулась на ее слова. в конце вешалки висел темно красный корсет, отделанный черными кружевами, с черной шнуровкой и с юбкой в тон длиной по лодыжку. Тут не иначе как в комплекте к платью, находился и сказочный аксессуар – темный зонтик от солнца. Такой красоты я в жизни не видела.
– Мне это очень нравится! – вое кликнула я и показала платье маме. – Оно не рваное, на нем нет ни скрепок, ни английских булавок.
Мама задумалась.
– В общем то, не этого мне хотелось.
Я приложила наряд поверх своего и, пританцовывая, повертелась.
– М не хотелось, чтобы ты вы глядела как современная принцесса, а не как викторианский вампир.
– Правда же, оно чудесное?
«« ||
»» [61 из
199]