Эллен Шрайбер - Поцелуй вампира. Клуб бессмертных
– Я бы спросила тебя насчет того, как ты хотела бы провести сегодняшний день, – заявила она, когда я помогла ей перенести покупки на кухню. – Да только он уже почти прошел. Поэтому спрошу по другому. Как бы ты хотела провести сегодняшний вечер?
– Ну…
– Конечно, ты, наверное, еще не отдохнула после вчерашнего, так что, если хочешь остаться дома…
Когда мы с Александром ужинали прошлым вечером в усадьбе, он обещал сегодня сводить меня в «Гроб клуб». Мне не хотелось морочить тетушке голову, да и от своего кошмарного открытия насчет склепа, полного вампиров, я еще не отошла. Но больше всего мне не терпелось увидеть Александра и осуществить таки свою мечту – потанцевать с ним в «Гроб клубе».
Так или иначе, тетя ждала ответа. Разумеется, фраза «У меня уже есть свои планы» не годилась в качестве такового. Не пристало мне жить в ее доме, есть за ее столом и при этом эгоистично строить собственные планы, в которых для нее не было бы места.
– Полагаюсь в этом на тебя, – наконец ответила я. – Вечер в твоем распоряжении.
Странно, но тетушка Либби молчала и продолжала выгружать продукты.
– Можем посмотреть кино, пойти в джаз клуб или пройтись по бутикам, – предложила я.
Однако вопреки ожиданиям мои идеи не вызвали ответного энтузиазма.
– Или у тебя другие планы?
«« ||
»» [76 из
180]