Эллен Шрайбер - Королевская кровь
Это прозвучало странно. Если уж на то пошло, в ремонте нуждался весь дом, а не какие то там несколько досок.
Но тут послышался мелодичный говор с румынским акцентом, и появились старшие Стерлинги.
– Прошу прощения за задержку, – промолвила хозяйка дома и протянула руку сначала моей маме, а потом папе. На сей раз ее шея была повязана шарфом лавандового цвета. – Надеюсь, вам не пришлось скучать.
– Мы только что пришли, – ответила мама. – У вас замечательный дом.
– Хотелось бы его осмотреть, – поддержал ее папа. – Если, конечно, у вас найдется время.
– Экскурсия? – спросила миссис Стерлинг. – А что, я думаю, это можно устроить. Откуда начнем?
– Только просим простить нас за беспорядок, – добавил мистер Стерлинг. – Мы приехали недавно, и до уборки у нас еще не дошли руки.
На самом деле никакого особого беспорядка в особняке не было, все находилось на своих местах. Там вообще имелось только самое необходимое, захламленности явно не наблюдалось. Разумеется, я не говорю о пыли и паутине. Это отдельная тема.
– Вы уже видели любимую комнату Константина, – взяла на себя роль экскурсовода миссис Стерлинг. – Не знаю, говорил ли вам Джеймсон… Когда кто то в семье уходит, покойного для прощания выставляют в гостиной.
На папу это произвело впечатление, а уж на маму – не то слово!
«« ||
»» [122 из
226]