Эллен Шрайбер - Королевская кровь
Пока владелица заведения оформляла наши покупки, я размышляла о том, как быстро изменилось ее отношение к странной парочке, зашедшей в бутик, и все благодаря миссис Стерлинг. При этом она держалась совершенно естественно.
Я восхищалась матерью Александра. До сих пор у меня не было никого, кто мог бы послужить примером, образцом для подражания. Разумеется, мама и тетя Либби – женщины достойные, самостоятельные, прекрасно чувствующие себя каждая на избранной ею стезе. Беда в том, что их вкусы и пристрастия не имели ничего общего с моими, как и ничьи другие – пока мне не повстречалась миссис Стерлинг.
Пекарня Ширли представляла собой лучшее в Занудвилле заведение, предлагавшее выпечку на любой вкус. По одну сторону просторного помещения располагался магазин, где, в частности, можно было купить фирменный крендель в шоколадной глазури, а по другую – кафе мороженое, отделанное черной и розовой плиткой.
Ширли продавала мороженое, ей помогали несколько тинейджеров. В погожий вечер очередь к ней растянулась по тротуару, словно на премьерный показ «Звездных войн».
Когда высокая и импозантная миссис Стерлинг, горделиво державшая над собой зонтик, оказалась внутри, мне подумалось, что по всем манерам она настоящая леди, но вздумай кто то затеять с ней ссору, она просто прихлопнула бы наглеца, как букашку.
– Две шоколадные пирамидки и одно фисташковое, – заказала она, повернулась ко мне и пояснила:
– Любимый сорт Джеймсона.
Сердце мое растаяло. Она не забыла и о дворецком.
– Вы, похоже, не из нашего города, – заметила Ширли.
– Неужели похоже? – рассмеялась миссис Стерлинг. – Да, вы правы, но теперь мы живем на Бенсон хилл и уже успели услышать хвалебные отзывы о вашем мороженом.
«« ||
»» [86 из
226]