Роберт Сальваторе - Эпизод II: Атака клонов
Астродроид ответил симфонией свиста, стенаний и отрывистых гудков. Он завывал, как туманная сирена.
– Кажется, он говорит, что у него срочное послание от кого то по имени Оби Ван Кеноби, – неуверенно перевел Ц 3ПО. – Вы что нибудь понимаете, хозяин Анакин?
Скайвокер с трудом возвращался к действительности:
– В чем дело?
Р2Д2 прочел длинную речь, состоящую из подозрительных посвистываний и возмущенного писка.
– Вторичная передача? – нахмурил выгоревшие брови падаван. – А в чем дело то? Почему?
Он неловко оглянулся на Ларсов, потом поспешил следом за астродроидом к кораблю. Падме шла сзади как привязанная. Замыкал процессию Ц ЗПО. Р2Д2 являл собой образчик предусмотрительности. Он начал трансляцию не раньше, чем убедился, что их никто не подслушивает. Он был готов изгнать и Ц ЗПО, но Анакин дал слово, что знаком с роботом секретарем с самого рождения – робота, разумеется, – и готов за него поручиться.
– Анакин, – заговорила призрачная фигура Кеноби, – у меня вышла из строя дальняя связь. Передай эти новости на Корускант.
Р2Д2 внезапно остановил запись, голограмма застыла в воздухе.
Анакин кивнул спутнице:
«« ||
»» [310 из
378]