Джордж Лукас - Эпизод IV: Новая Надежда
Ситх повернул голову к губернатору; теперь, когда Таркин сидел, голова его была примерно на уровне чуть выше колен Повелителя Тьмы. – Отпустите его.
– Как вам будет угодно, – равнодушно пожал плечами Дарт Вейдер и отвернулся,
Тагге без сил обмяк в кресле, потирая горло и не сводя глаз с черной фигуры.
– К тому времени как эта станция будет полностью готова, повелитель Вейдер сообщит нам о местонахождении базы мятежников, – объявил Таркин. – Мы направимся туда и немедленно уничтожим ее, одним быстрым ударом подавив их жалкий бунт.
– Так пожелал Император, – добавил не без сарказма Дарт Вейдер, – так и будет.
Если кто из сидящих за столом и обладавших немалым могуществом людей и счел этот неуважительный тон предосудительным, ему хватило бы одного взгляда на Тагге, чтобы не встревать с замечаниями.
В сумрачной камере, очень напоминавшей металлический склеп, густо пахло старым машинным маслом и отработанной смазкой. Ц ЗПО как мог терпел все неудобства, а каждую секунду неожиданный толчок машины грозил швырнуть его на стену или на его товарищей по несчастью.
Сберегая энергию – и чтобы избежать потока жалоб, на которые был неистощим его высокий товарищ, – Р2Д2 отключил все свои внешние функции. Он стоял среди груды старых запчастей, отрешившись от всего, и даже не задумывался ни о том, что происходит сейчас, ни о дальнейшей своей судьбе.
После резкого рывка краулера все обитатели тюрьмы попадали в кучу, и бедный Ц ЗПО простонал:
– Да когда же все это кончится?
«« ||
»» [32 из
250]