Джордж Лукас - Эпизод IV: Новая Надежда
Люк покосился на дядю.
– Но я собирался на станцию, нужно забрать новые энергоконвертеры и…
– Не надо, Люк, не ври, – строго предупредил дядя. – Ты хочешь поболтать со своими дружками бездельниками. Я не против, хотя и считаю это пустой тратой времени. Но сначала – работа. Давай ка, за дело! И не забудь – до ужина.
Люк знал: с дядей спорить бесполезно, и потому раздраженно сказал Ц ЗПО и маленькому сельскохозяйственному роботу:
– Эй, вы двое, за мной!
Дроиды двинулись за Люком, а Оуэн принялся" торговаться с йавом о цене.
Три других йава повели оставшиеся машины обратно в краулер, как вдруг Люк услыхал жалобный писк. Он повернулся и увидел, как к нему, сломав строй, устремился небольшой трехногий робот. Его попытка тут же пресек один из йавов. Он направил на маленького дроида пульт и нажав кнопку, активировав дискблокиратор, прикрепленный к передней панели робота.
Люк с любопытством оглянулся на взбунтовавшегося дроида. Ц ЗПО порывался что то сказать, но в конце концов счел за лучшее промолчать и двинулся дальше, глядя прямо перед собой.
Не успел Люк сделать несколько шагов, как рядом что то громко щелкнуло и звякнуло. Повернувшись на странный звук, Люк увидел, что это слетела головная пластина сельхозробота. Раздался нарастающий треск, и через мгновение из корпуса робота полетели искры. Отвалился манипулятор, выпал и рассыпался сервосустав. Наклонившись, Люк всмотрелся внутрь рас плевавшегося железками дроида и крикнул:
– Дядя Оуэн! У этого культиватора закоротило центральный серводвигатель. Вот, посмотри…
«« ||
»» [38 из
250]