Дональд Глут - Эпизод V: Империя наносит ответный удар
Лейя с трудом оторвала потусторонний взор от обшарпанной панели. Краем глаза она зацепилась за неверное передвижение за колпаком кабины; нечто слишком темное и проворное метнулось из глубины странной пещеры, на время ставшей им укрытием. И – вот оно скребет по пластику колпака, непонятное и отвратительное настолько, что можно забыть о том, что этот пластик выдержал не один космический перелет. А потом это нечто уставилось на принцессу блеклыми сизыми глазками, и – Лейя даже не представляла, что может так верещать. Результат не замедлил сказаться; сизоглазое нечто мгновенно исчезло, но Лейя об этом не узнала, потому что со всех ног летела по коридору в сторону трюма. Экипаж «Тысячелетнего сокола» в полном составе плюс примкнувший к ним доброволец заканчивал ремонт силовых систем. То и дело моргали лампы, но все таки загорелись в конце концов ровно и ярко. Хэн присоединил последний кабель и привинчивал на место панель, тем временем вуки недоверчиво наблюдал, как трудится Ц ЗПО.
– Тут все в беспорядке, – доложил дроид. – Если вас интересует мое мнение, я рекомендовал бы капитальный ремонт.
– Не интересует, – буркнул Хэн, и эту секунду в трюм ворвалась принцесса и с диким воплем повисла у кореллианина на шее.
Соло от неожиданности уронил панель на ногу вуки.
– Хэн! – Лейя спряталась в надежных объятиях. – Там кто то есть!
– Где? – полюбопытствовал Соло, не делая ни малейшей попытки двинуться с места.
Лейя отдышалась.
– Снаружи. В пещере.
И в подтверждение ее слов что то тяжело ударилось о корабль. Чубакка встревоженно гавкнул. Ему ответил пронзительный скрежет.
– Кто бы не производил этот звук, он хочет войти сюда, – забеспокоился ЦЗПО.
«« ||
»» [105 из
230]