Дональд Глут - Эпизод V: Империя наносит ответный удар
Лейя, с явным отвращением на симпатичной мордашке, обдумывала предложенную стратегию. То ли ей не нравилось лететь вместе с отходами, то ли сомневалась в успехе всего предприятия, то ли слово «мусор» навевало неприятные воспоминания. То ли хотела поинтересоваться, откуда ему известны стандартные имперские правила… Хэн тщательно спрятал ноги в офицерских сапогах (привычка ходить в них так и осталась при нем, куда ж денешься) под кресло и стал надеяться, что принцесса не заметит ударения на слове «если».
И тут принцесса одобрительно похлопала его по плечу. Хэн от изумления даже забыл огрызнуться.
– Здорово, сорвиголова, – улыбнулась Лейя. – Неплохо придумано. Должна признать, что иногда тебе в голову приходят светлые мысли. А потом что?
– А потом нам нужно найти безопасное место и починить конвертер. Есть какие нибудь идеи?
– Где мы находимся?
– Здесь, – Хэн ткнул пальцем в конфигурацию ярких точек на световой карте. – Рядом с системой Аноат.
Лейя выскользнула из кресла, чтобы получше разглядеть карту. В результате как то так получилось, что она дышит Хэну в затылок. Было щекотно, но очень приятно.
– У меня такое чувство… – начал кореллианин. Лейя немедленно пересела к кресло второго пилота и заледенела.
– … что я здесь уже был, – закончил Хэн фразу. – Надо проверить бортовой журнал.
– Ты ведешь бортовой журнал? – неподдельно изумилась принцесса.
«« ||
»» [133 из
230]