Дональд Глут - Эпизод V: Империя наносит ответный удар
– Слушай, ты, – начала принцесса свою отповедь, понемногу набирая обороты, – низкопробный, самодовольный, заносчивый, тупоголовый, неряшливый…
Люк загибал пальцы. Но выйти на расчетную мощность Лейе не дали.
– Минуточку! – перебил ее Хэн. – Это кто здесь неряшливый? Вот что я тебе скажу, лапочка, должно быть, я определенно взял тебя за… хвост, раз ты так: подскакиваешь. Ты как считаешь, Люк?
– Ага, – кивнул захваченный врасплох Скай уокер. Его всегда восхищала простота и легкость, с которой Соло менял собеседников, – да вроде… как будто.
Лейя посмотрела на него странно. Потом решительно отодвинула Хэна, нагнулась к Люку и крепко поцеловала в губы. Потом гордо прошествовала на выход, задрав подбородок так высоко, что чуть было не споткнулась о высокий порог. Жаль, что не удалось от души ахнуть дверью за собой, но эффект и без того получился неординарный: глупо ухмыляющийся во весь рот, обалделый от счастья Скайуокер и Хэн Соло, который впервые за всю сознательную жизнь не нашел подходящих слов. Тишину, повисшую в медицинском отсеке, нарушил далекий сигнал тревоги.
Будь его воля, он вернулся бы в ангар и попытался привести в чувство капризничающий конвертер «Сокола». Генераторы генераторами, поле полем, а ему пора улетать. Терпение Джаббы все таки скоро лопнет. Орд Мантелл очень наглядно показал, на каком краю он балансирует. Хэну очень не хотелось завалиться за тот край.
Но генерал Риеекан настоятельно попросил капитана Соло зайти. Хэн зашел. Еще и Чубакку прихватил с собой, чтобы не так скучно было. Генерал, проводивший селекторное совещание, кивнул ему от пульта. Ее высочество – где же еще быть гордости и красе Альянса, как не в центре событий? – одарило вошедших ледяным взглядом и отвернулось.
– Господа, – церемонно возвестил Риеекан. – У нас гости.
Несмотря на торжественность момента, Лейя, Хэн и Чубакка чуть было не сшиблись лбами, одновременно нагнувшись к электронной карте. Принцесса тут же отскочила, предоставив Соло обозревать заснеженные пространства в одиночестве.
– Мы засекли неопознанный объект в квадрате Зоны 12, – старательно не замечая напряжения, заговорил Риеекан. – И этот объект движется на восток. То есть, к нам.
«« ||
»» [32 из
230]