Джеймс Кан - Эпизод VI: Возвращение джедая
– Я серьезно, – Хэн ткнул в «Сокол». – Бери. Тебе понадобится любая помощь, а это самая быстрая птичка во всем этом сводном флоте.
Улыбка на темной физиономии Калриссиана стала натянутой.
– Он принесет тебе удачу…
И тут Ландо понял. На брифинге и после него все не особенно обсуждали то, что случится с диверсионной группой, если вся их затея с треском провалится. И если не провалится – результат будет тот же самый. Ландо посмотрел на фрахтовик. Сколько хитрости, уловок, улещиваний, денег он потратил, чтобы вернуть себе этот корабль, в глубине души сознавая, что «Сокол» давно принадлежит тому, кто вложил в него столько любви и пота…
– Ладно, дружище, – сказал он. – Все равно я всегда управлялся с ним лучше тебя…
Шутка не получилась. Калриссиан перестал улыбаться.
– Я знаю, что он для тебя значит. Я буду о нем заботиться. Он… он не получит ни царапины. Тебя это устроит?
– Устроит, – эхом откликнулся кореллианин. – Ты обещал. Ни царапины.
– Убирайся отсюда, старый пират… Удачи тебе.
Хэн машинально откозырял:
«« ||
»» [91 из
237]