Стиг Ларссон - Девушка с татуировкой дракона
Наиболее очевидный вопрос касался самой Харриет. Что за человек она была на самом деле?
Из своего окна Микаэль видел, что около пяти часов на верхнем этаже дома Сесилии Вангер зажегся свет. Он позвонил в ее дверь примерно в половине восьмого, как раз когда по телевидению начиналась программа новостей. Открывшая дверь хозяйка была в халате, с желтым махровым полотенцем на мокрых волосах. Микаэль сразу же попросил прощения за то, что пришел не вовремя, и сделал попытку уйти, но она жестом пригласила его на кухню.
Поставив кофе, Сесилия на несколько минут скрылась на втором этаже. Когда она вновь спустилась, на ней были джинсы и клетчатая фланелевая рубашка.
– Я уже думала, что вы так и не зайдете ко мне в гости.
– Мне следовало сперва позвонить, но я увидел свет и поддался импульсу.
– Я вижу, что у вас по ночам горит свет. И вы частенько гуляете после полуночи. Вы «сова»?
Микаэль пожал плечами:
– Так вышло.
Он посмотрел на лежащую на кухонном столе стопку школьных учебников.
– Вы по-прежнему преподаете, директор?
«« ||
»» [170 из
550]