Стиг Ларссон - Девушка с татуировкой дракона
– Нам надо разгадать загадку. Как же к ней подступиться?
– Обобщить имеющиеся факты. Попытаться найти новые.
– Первый факт – кто-то совсем рядом с нами охотится за тобой.
– Вопрос только – почему? Потому что мы близки к разгадке дела Харриет или потому что мы нашли неизвестного серийного убийцу?
– Это должно быть взаимосвязано.
Микаэль кивнул:
– Если Харриет удалось узнать о существовании серийного убийцы, то им должен быть кто-то из ее окружения. Если взглянуть на весь список действующих лиц шестидесятых годов, то там имеется по меньшей мере два десятка кандидатов. Сегодня почти никого из них нет в живых, за исключением Харальда Вангера, но я просто не могу поверить в то, что он в свои почти девяносто два бегает по лесу с ружьем. У него едва ли хватит сил даже поднять штуцер. Эти люди либо слишком стары, чтобы представлять опасность сегодня, либо слишком молоды, чтобы они могли орудовать в пятидесятых годах. И мы возвращаемся к исходной точке.
– Если только тут не взаимодействуют два человека. Один старый, другой помоложе.
– Харальд и Сесилия. Не думаю. Я считаю, что она говорит правду, утверждая, что в окне стояла не она.
– Но тогда кто?
«« ||
»» [381 из
550]