Стиг Ларссон - Девушка с татуировкой дракона
– Это мой выбор. Мы с тобой могли бы обсуждать моральные и интеллектуальные аспекты моих действий целую ночь, но факт остается фактом. Попробуй взглянуть на это так: человек представляет собой оболочку из кожи, которая удерживает на местах клетки, кровь и химические компоненты. Единицы попадают в исторические книги. Большинство же погибают и бесследно исчезают.
– Ты убиваешь женщин.
– Мы, убивающие ради наслаждения, – такое хобби ведь имеется не только у меня – живем полной жизнью.
– Но зачем Харриет? Собственную сестру?
Лицо Мартина Вангера внезапно изменилось. Он одним махом оказался возле Микаэля и схватил его за волосы:
– Что с ней случилось?
– Что ты хочешь сказать? – с трудом произнес Микаэль.
Он попытался повернуть голову, чтобы уменьшить боль у корней волос. Цепь вокруг шеи тут же натянулась.
– Вы с Саландер. К чему вы пришли?
– Отпусти меня. Мы же разговариваем.
«« ||
»» [416 из
550]