Стиг Ларссон - Девушка, которая играла с огнем
– Привет, – сказала Малин. – Ты видел утренние газеты?
– Нет. А что там такое?
– Только что вернулась домой подруга Лисбет Саландер.
– Кто-кто?
– Лесбиянка по имени Мириам By, которая живет в ее квартире на Лундагатан.
«Ву, – вспомнил Микаэль. – На двери было написано «Саландер – Ву»».
– Спасибо за звонок. Я еду.
Новость о возвращении Мириам Ву появилась в одном из вечерних выпусков утренних газет в половине восьмого вечера. Вскоре к ней обратились за комментариями из «Афтонбладет», а через три минуты после этого звонка – из «Экспрессен». «Актуэльт» опубликовала эту новость, не называя ее имени, но к девяти часам к ней успели уже обратиться за комментариями не менее шестнадцати репортеров различных средств массовой информации. После этого Мириам Ву выдернула телефонный шнур из розетки и выключила мобильник.
Двое из них позвонили ей в дверь. Мириам Ву не вышла на звонок и погасила в квартире все лампы. Следующему журналисту, который будет к ней приставать, она готова была разбить нос. В конце концов она включила мобильник и позвонила приятельнице, жившей поблизости в районе Хорнстулла, с просьбой пустить ее к себе переночевать.
Она незаметно вышла из подъезда своего дома буквально за пять минут до того, как к нему подъехал Микаэль Блумквист и позвонил в пустую квартиру.
«« ||
»» [374 из
656]