Стиг Ларссон - Девушка, которая играла с огнем
– Похожа я на сатанистку?
– А как должна выглядеть сатанистка?
– Ну знаешь ли, мне даже трудно сказать, кто тут тупее: полиция или газеты!
– Послушайте, дамочка, речь идет о серьезных вещах!
– Это насчет того, сатанистки мы или нет?
– Перестань дурить и отвечай на мои вопросы!
– И о чем же ты спрашивал?
На секунду Ханс Фасте зажмурился и вспомнил, как он несколько лет тому назад ездил для обмена опытом в Грецию и знакомился с работой тамошней полиции. Несмотря на множество проблем, греческим полицейским жилось легче, чем шведским. Если бы Силла Нурен повела себя в Греции так, как сейчас, он мог бы нагнуть ее и три раза стукнуть дубинкой. Он снова взглянул на нее:
– Лисбет Саландер состояла в «Перстах дьявола»?
– Вряд ли.
«« ||
»» [440 из
656]