Стиг Ларссон - Девушка, которая взрывала воздушные замки
– Не говори так. Сейчас тебе тяжело, но ты ведь знала, что так будет. Когда ты освоишься, все образуется.
– Дело не в работе. Справиться с ней я могу. Дело в отношении.
– Хм.
– Мне там не нравится. Но бросить все через несколько недель нельзя.
Она мрачно села за кухонный стол и уставилась прямо перед собой безразличным взглядом. Такой подавленной Грегер Бекман жену еще никогда не видел.
Инспектор уголовной полиции Ханс Фасте впервые лично встретился с Лисбет Саландер в воскресенье, в половине первого, когда женщина-полицейский из Гётеборга ввела ее в кабинет Маркуса Эрландера.
– До тебя, однако, оказалось нелегко добраться, – приветствовал подозреваемую Ханс Фасте.
Лисбет Саландер смерила его долгим взглядом и решила, что он идиот и факт его существования ее внимания не стоит.
– Инспектор полиции Гунилла Веринг будет сопровождать вас во время транспортировки в Стокгольм, – сказал Эрландер.
– Ага, – ответил Фасте. – Тогда сразу и отправимся. Саландер, там есть много желающих с тобой серьезно побеседовать.
«« ||
»» [593 из
853]