Стиг Ларссон - Девушка, которая взрывала воздушные замки
– Должны ли мы понимать ваше молчание как то, что вы не хотите отвечать на вопросы? – спросил он.
Лисбет Саландер повернула голову и посмотрела судье Иверсену в глаза.
– Я с удовольствием отвечу на вопросы, – произнесла она.
Судья Иверсен кивнул.
– Тогда, может быть, вы ответите на мой вопрос, – вставил прокурор Экстрём.
Лисбет Саландер снова обратила взгляд к Экстрёму, но продолжала молчать.
– Будьте добры, ответьте на вопрос, – сказал судья Иверсен.
Лисбет снова повернулась к председателю суда и подняла брови.
– На какой вопрос? – четко и твердо сказала она. – До сих пор вот он, – она кивнула в сторону Экстрёма, – только сделал несколько бездоказательных утверждений. Я не уловила никакого вопроса.
Анника Джаннини подняла взгляд. Она поставила локоть на стол и подперла лицо ладонью, в ее глазах внезапно появился интерес.
«« ||
»» [711 из
853]