Стиг Ларссон - Девушка, которая взрывала воздушные замки
– Вы должны понимать, что пациентка представляла опасность для самой себя и окружающих…
– О'кей. Представляла опасность для самой себя – Лисбет Саландер когда-нибудь причиняла себе вред?
– Существовали такие опасения…
– Я повторяю вопрос: Лисбет Саландер когда-нибудь причиняла себе вред? Да или нет?
– Как психиатры мы обязаны учиться истолковывать картину в комплексе. Что касается Лисбет Саландер, вы можете, к примеру, увидеть на ее теле множество татуировок и колец, что тоже является самодеструктивным поведением и способом повредить себе тело. Мы можем трактовать это как проявление самоненависти.
Анника Джаннини обратилась к Лисбет Саландер:
– Ваши татуировки являются проявлением самоненависти?
– Нет, – ответила Лисбет Саландер.
Анника Джаннини снова обратилась к Телеборьяну.
– Значит, вы считаете, что раз я ношу серьги и тоже имею татуировку на в высшей степени интимном месте, то я представляю для себя опасность?
«« ||
»» [741 из
853]