Аркадий и Борис Стругацкие. Пикник на обочине.
Лемхен покивал.
- Ну кого из стариков я еще забыл? - добродушно осведомился он.
- Вы забыли Джонатана Майлза по прозвищу Кактус. Сейчас он в больнице, умирает от рака. И вы забыли Гуталина...
- Да-да, что Гуталин?
- Гуталин все тот же, - сказал Нунан. - У него группа из трех человек. Неделями пропадают в Зоне. Все, что находят, уничтожают на месте. А его общество Воинствующих Ангелов распалось.
- Почему?
- Ну, как вы помните, они занимались тем, что скупали хабар, и Гуталин относил его обратно в Зону. Дьяволово дьяволу. Теперь скупать стало нечего, а кроме того, новый директор филиала натравил на них полицию.
- Понимаю, - сказал господин Лемхен. - Ну а молодые?
- Что же, молодые... приходят и уходят, есть человек пять-шесть с кое-каким опытом, но последнее время им некому сбывать хабар, и они растерялись. Я их понемножку приручаю... Полагаю, шеф, что со сталкерством в моей Зоне практически покончено. Старики сошли, молодежь ничего не умеет, да и престиж ремесла уже не тот, что раньше. Идет техника, сталкеры-автоматы.
- Да-да, я слыхал об этом, - сказал господин Лемхен. - Однако эти автоматы не оправдывают пока и той энергии, которую потребляют. Или я ошибаюсь?
«« ||
»» [101 из
151]