Аркадий и Борис Стругацкие. Понедельник начинается в субботу.
- Вот именно, - сказал я смелее. - Тогда уж лучше предположить путешествие в описываемое будущее. Знаете? Как Луи Седловой.
- Ну? - сказал Корнеев без особого интереса.
- Просто Янус летает в какой-нибудь фантастический роман, забирает оттуда попугая и привозит сюда. Попугай сдохнет, он снова летит на ту же страницу и опять... Тогда понятно, почему попугаи похожи. Это один и тот же попугай, и понятно, почему у него такой научно-фантастический лексикон. И вообще, - продолжал я, чувствуя, что все получается не так уж глупо, - можно даже попытаться объяснить, почему Янус все время задает вопросы: он каждый раз боится, что вернулся не в тот день, в который следует... По-моему, я все здорово объяснил, а?
- А что, есть такой фантастический роман? - с любопытством спросил Эдик. - С попугаем?..
- Не знаю, - сказал я честно. - Но у них там в звездолетах всякие животные бывают. И кошки, и обезьяны, и дети... Опять же на Западе существует обширнейшая фантастика, все не перечитаешь...
- Ну... во-первых, попугай из западной фантастики вряд ли станет говорить по-русски, - сказал Роман. - А главное, совершенно непонятно, откуда эти космические попугаи - пусть даже из советской фантастики - могут знать Корнеева, Привалова и Ойру-Ойру...
- Я уже не говорю о том, - лениво сказал Витька, - что перебрасывать материальное тело в идеальный мир - это одно, а идеальное тело в материальный мир - это уже другое. Сомневаюсь я, чтобы нашелся писатель, создавший образ попугая, пригодный для самостоятельного существования в реальном мире.
Я вспомнил полупрозрачных изобретателей и не нашелся, что возразить.
- Впрочем, - благосклонно продолжал Витька, - наш Сашенция подает определенные надежды. В его идее ощущается некое благородное безумие.
- Не стал бы Янус сжигать идеального попугая, - убежденно сказал Эдик. - Ведь идеальный попугай даже протухнуть не может.
«« ||
»» [220 из
239]