Евгений Сухов Я – вор в законе. Книга 1.
– А ведь ты не американец, – сказала она по-русски.
– Как же ты догадалась, птичка? Наколка, что ли? – спросил, удивляясь, Варяг, подбирая рубашку со стула.
– И наколка тоже, но они разные бывают. А с крестами мне приходилось видеть и у настоящих американцев и англичан. Просто во сне ты по фене говорил. У меня брат несколько лет за драку сидел, и я кое-что понимаю.
– И что же я такое говорил?
– К тебе как будто приходили несколько заключенных и спрашивали твоего совета, чтобы решить спор, а ты им все говорил, что не имеешь права решать, потому что ты уже не вор. Ты им говорил, что стал другим. Это правда?
– Что правда?
– Ты действительно вор? – беззастенчиво поинтересовалась девица.
Внутри у Варяга все похолодело. Вот где пригодилась выучка изображать из себя английского лорда. Спокойно. Улыбнись и никакого волнения.
– Чудачка! Откуда же вор может знать английский язык?..
Ему удалось ее убедить, но с тех пор в этом ресторане Варяг больше не появлялся.
«« ||
»» [84 из
332]