Джон Рональд Руэл ТОЛКИЕН - ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ
Они сидели вокруг костра, и те, кто не стоял на страже, неспокойно
дремали. Бедный Билл дрожал и потел от страха. Их теперь окружал со всех
сторон вой волков, иногда оно раздавалось ближе, иногда дальше. Во тьме
ночи было видно множество горящих глаз, которые окружили каменное кольцо.
Некоторые приближались к самому кольцу. В проломе меж камней была видна
фигура огромного волка, глядевшего на них. Время от времени этот волк
издавал громовой рев, как предводитель, созывающий свою стаю.
Гэндальф встал и сделал шаг вперед и поднял свой посох.
- Слушай, пес Саурона! - воскликнул он. Здесь Гэндальф. Беги, если ты
дорожишь своей подлой шкурой. Я сожгу тебя от хвоста до рыла, если ты
«« ||
»» [1062 из
1458]