Джон Рональд Руэл ТОЛКИЕН - ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ
друг от друга! И держитесь середины потока!
Огромные столбы, как башни, летели навстречу Фродо. Они казались ему
гигантскими серыми фигурами, молчаливыми, но угрожающими. Потом он увидел,
что им действительно придана форма, мастерство и сила древности врезаны
были в них, и несмотря на дожди и солнце бесчисленных лет, они сохранили
могучие облики, высеченные в них. На больших пьедесталах, погруженных
глубоко в воду, стояли два великих каменных короля; затуманенными глазами
под растрескавшимися бровями грозно смотрели они на север. Левая рука
каждого из них была поднята в предупреждающем жесте, в правой руке они
держали топоры; на головах у них были треснувшие шлемы и короны.
«« ||
»» [1405 из
1458]