Джон Рональд Руэл ТОЛКИЕН
сейчас, конечно, в сказании, но я имею в виду сказание в словах, вы
знаете, рассказанное у очага или прочитанное в большое книге с красными и
черными буквами, годы и годы спустя. И все будут говорить: "давай-ка
послушаем о Фродо и Кольце!" И еще скажут: "да, это мое любимое сказание.
Фродо был очень храбрый, верно?" - "Да, мой мальчик, он славнейший из всех
хоббитов, и этим все сказано!"
- Этим сказано слишком многое, - сказал Фродо и засмеялся. Чистый,
ясный смех звучал из самого сердца. Такого звука здесь не слышали с тех
пор, как Саурон пришел в Средиземье. Сэму вдруг показалось, что камни
прислушиваются и высокие скалы тянутся к ним. Но Фродо ничего не замечал -
«« ||
»» [1108 из
1209]