Вадим Панов - Тайный Город VII Куколка последней надежды
Он происходил из семьи потомственных якудза впитал устав клана раньше, чем научился читать, и гордился доверием, которое ему оказывает камбу <Камбу - общее обозначение высших иерархов клана якудза.>. Сятэй был начальником охраны в "Розовой хризантеме", и удачный рейд моряны стал для него позором.
- Я готов к любому наказанию.
- Наказание надо заслужить, кедай <Кедай (брат, коллега) - обращение членов клана якудза.>.
- Вы лично поставили меня охранять виллу, Тори-сан. Вы лично говорили, что этот дом важен для клана. Я не оправдал вашего доверия. - Масаока сдержанно поклонился. - Я заслужил наказание, господин.
Собеседник проштрафившегося сятэя, худощавый мужчина в дорогом, но неброском черном костюме, небрежно опираясь на простую бамбуковую трость, медленно прошелся по дорожке парка. Он молчал, но, к глубокому удивлению Масаоки, его лицо было спокойно. Создавалось впечатление, что худощавый если не ждал, то, по крайней мере, не удивился, узнав, что тщательно охраняемая вилла ограблена. Но Масаока старался не думать об этом: знали в камбу о предполагаемом ограблении или не знали, его дело - охрана, и он с этим делом не справился.
Вся территория "Розовой хризантемы" была освещена: многочисленные боевики тщательно осматривали парк, выискивая оставленные вором следы, но на эту тропинку никто из них не заходил. Никто даже не смотрел в сторону двух мужчин, негромко разговаривающих у раскидистого дерева. Никто не хотел попасть под горячую руку Тори, ибо собеседником сятэя был грозный вака-гасира <Вакагасира ("второй человек") - один из высших чинов в иерархии клана якудза.> клана, и его появление на вилле показывало, насколько серьезное внимание уделяет камбу инциденту. Тори был правой рукой лидера организации и занимался исключительно важными делами.
Некоторым людям вакагасира был знаком под именем мистер Игрек.
- О наказании поговорим позже, - произнес он наконец. - Сначала объясни, почему твои солдаты обнаружили вора уже после того, как он вскрыл хранилище?
Масаока покачал головой.
- Я не могу это объяснить, Тори-сан.
«« ||
»» [136 из
490]