Бернар Вербер - Танатонавты
270 — ЯПОНСКАЯ МИФОЛОГИЯ
"Мы всего лишь песчинки, но мы вместе.
Мы словно песчинки на пляже, но без песчинок пляжа никогда бы не было".
Поэма на языке ямато (древнеяпонский)
271 — САМОУБИЙСТВО, КАКАЯ ОШИБКА
Национальное Агентство по пропаганде жизни старалось изо всех сил, но результаты были смехотворны. Потребовалось случиться трагедии (ныне известной как «инцидент Ламберта»), чтобы положить конец движению за суицид.
Произошло это в воскресенье, на нашем танатодроме «Соломенные Горки». Мы иногда разрешали своим друзьям пользоваться нашими пусковыми тронами. Мсье Ламберт, хозяин любимого нами тайского ресторана, попросил нас просто дать ему разочек самому попробовать. Отказывать ему оснований никаких не было, тем более что, раз мсье Ламберт был что то вроде шеф повара нашей фирменной столовой, мы старались поддерживать с ним самые хорошие отношения.
Так вот. Он сел в кресло. Мы настроили аппаратуру. Он отсчитал «шесть, пять, четыре, три, два, один, пуск» и нажал грушу, все по правилам.
Пока что никаких аномалий. Дикость произошла при возвращении. Когда мсье Ламберт открыл глаза, мне показалось, я вижу перед собой второго Жана Брессона. Его трясло в нервной горячке, даже лицо перестало напоминать нашего вечно невозмутимого таиландца. Теперь перед нами сидел человек с немигающим и жестким взглядом. Другой человек. Может, это мистер Хайд, до сих пор скрывавшийся в докторе Джекиле Ламберте?
— Мсье Ламберт, вы себя хорошо чувствуете? — спросил я.
«« ||
»» [516 из
570]