Шимун Врочек - Рим. Книга 1. Последний Легат
– Я заплачу виру, – говорит Арминий ровным голосом.
Я снова восхищаюсь царем херусков. Он держится как древние патриции.
– Вира! – с презрением говорит Демериг. – Кому нужна твоя вира! Даруг был воином, теперь он даже задницу подтереть не в состоянии. Ты лишил меня хорошего воина!
Кажется, разговор идет о знакомом мне типе – с которым я едва не схватился на рынке. Что ж… возможно, Арминий, вытаскивая меня из проблем, нашел проблемы для себя.
– Приношу свои извинения. – Голос Арминия по-прежнему ровен.
В Риме бы сказали – прекрасное воспитание. И голос крови, несомненно. Только в этом варваре нет ни капли крови Ромула.
– К Локи твои извинения! – срывается Сегест.
– Ну зачем же так кричать? – холодно спрашивает Арминий. – Я и так прекрасно тебя слышу, благородный Сегест.
Как же они не любят друг друга! Я смотрю на словесную схватку двух варварских царей и икаю. Про… ик!… клятье. Этого еще не хватало.
Квинтилий Вар поднимается на ложе, делает жест начальнику охраны – пропретору положена центурия личных преторианцев, – тот кивает. Понятно. Исчезает в дверях.
«« ||
»» [162 из
376]