Кристи Голден - Артас: Возвышение Короля-Лича
Артас узнал звук частой, но тяжёлой поступи Мурадина прежде, чем дворф рванул на себя полу палатки и воззрился на него. Долгое время они глядели друг на друга, затем Мурадин отдёрнул голову назад и выпустил занавесь, позволив ей опасть. На мгновение Артас мыслями перенёсся в то время, когда был ребёнком, беспорядочно делающим выпады тренировочным мечом вдоль комнаты. Он нахмурился и поднялся, последовав за Мурадином туда, где они были вдалеке от прочих.
Дворф слов не смягчал.
- Ты солгал своим людям и предал наёмников, которые сражались за тебя! - отрывисто выпалил Мурадин, сунувшись к лицу Артаса настолько, насколько позволял его намного меньший рост. - Это не тот парень, которого я учил. Это не тот человек, который был посвящён в орден Серебряной Длани. Это не мальчик Теренаса.
- Я ничей не мальчик, - сплюнул Артас, толкнув Мурадина. - Я сделал то, что счёл нужным.
Он был наполовину уверен, что Мурадин ударит его, но вместо того, похоже, гнев его старого тренера стал иссякать.
- Да что с тобой происходит, Артас? - тихо произнёс Мурадин, в голосе его чувствовалась буря смущения и боли. - Неужто месть - единственное, что что-то для тебя значит?
- Пощади меня, Мурадин, - досадливо проворчал Артас. - Ты не был там и не видел, что Мал'Ганис сделал с моей родиной. Что сделал он с невинными мужчинами, женщинами, детьми!
- Зато я слышал, что сделал ты, - тихо сказал Мурадин. - Кой-какие твои люди слегка разговорились, когда эль развязал им языки. Я знаю, что думаю - но знаю также, что не могу тебя судить. Ты прав, я там не был. Хвала Свету, мне не пришлось принимать подобных решений. Но даже коли так - что-то происходит. Ты...
Его прервал грохот мортир и крики тревоги. В мгновение ока Мурадин и Артас обнажили оружие и вернулись к лагерю. Бойцы ещё беспорядочно расхватывали оружие. Фалрик лающим голосом выкрикивал людям приказы, а Белган организовывал дворфов. С внешней стороны лагеря доносились звуки свалки, и Артас увидел приближающуюся волну нежити. Его руки стиснули молот. Все признаки указывали на скоординированную атаку, а не случайное столкновение.
- Тёмный Властелин предсказал твоё появление, - раздавшийся голос уже был хорошо знаком Артасу. Его поглотила эйфория. Мал'Ганис здесь! Это всё-таки была не безумная затея! - Здесь окончится твой путь, мальчик. В ловушке и холоде на вершине мира, где лишь смерть разнесёт весть о твоей судьбе.
«« ||
»» [168 из
286]